Distribution
Mise en scène : Martine Amsili
Adaptation : Patrick Laval
Avec : Patrick Laval
Cette pièce adaptée de Lettre aux Hébreux a été jouée en Avignon, à la Chapelle Saint Louis.
Lisez les premières pages :
Moi Paul de la tribu de Benjamin, Paulus pour les Grecs, Shaoul pour les Juifs, j’étais avec Barnabé à Antioche et lors du Shabbat qui suivit ma prédication presque toute la ville se rassembla pour entendre la Parole. Il y avait un monde considérable et très attentif à ce que je disais. Mais au bout d’un moment certains sifflèrent, d’autres me conspuèrent, puis me chassèrent en blasphémant ma parole.

Patrick Laval dans le rôle incarne Saint-Paul :
Alors je leur ai dit : « C’est d’abord à vous mes frères Juifs qu’il était nécessaire d’annoncer la Parole ». Puisque vous la rejetez et estimez que vous n’êtes pas dignes de la recevoir. Eh bien je me tournerai vers les autres, vers ceux qui adorent les idoles. »
La Parole vivante
Oui je le ferai ainsi qu’Il l’a prescrit : “Car elle est vivante, rémanente, la libération conditionnelle, efficace et plus percutante qu’une épée à deux tranchants. Elle pénètre le temple au plus profond de la chair et atteint le mystère où se suturent âme et esprit, jointures et moelles. Elle décèle la qualité des intentions les plus intimes et regarde le cœur à nu.”
(silence)
Shalom frères Hébreux. Moi Paul de la tribu de Benjamin, Paulus pour les Grecs, Shaoul pour les Juifs, j’étais avec Barnabé à Antioche et lors du Shabbat qui suivit ma prédication presque toute la ville se rassembla pour entendre la Parole.
(Un temps)
Le témoignage à Antioche
Il y avait un monde considérable et très attentif à ce que je disais, mais au bout d’un moment certains sifflèrent, d’autres me conspuèrent puis me chassèrent en blasphémant ma parole. Alors je leur ai dit :
(Un temps)
C’est d’abord à vous mes frères Juifs qu’il était nécessaire d’annoncer la Parole. Mais puisque vous la rejetez et estimez que vous n’êtes pas dignes de la recevoir, eh bien je me tournerai vers les autres. Vers ceux qui adorent les idoles. » Oui je le ferai ainsi qu’Il l’a prescrit : (Un temps) « Je t’ai établi pour la lumière des goïm pour être le salut jusqu’au bout de la terre. »
Appel aux frères Meshihim
Aujourd’hui, c’est surtout à vous mes frères Meshihim que je m’adresse. Vous qui avez reconnu le Messie dans Yéshoua. Que j’ai emprisonnés. Vous que j’ai persécutés. Car enfin, je ne voudrais pas que vous vous laissiez influencer et récupérer par « ceux qui se sont introduits en vous. Et dès que j’ai eu le dos tourné » pour épier la nouvelle liberté que vous avez trouvée et qui veulent vous l’interdire !
(Pause)
L’Origine et la Promesse
Vous n’êtes pas sans savoir, vous tous ici présents, que depuis la nuit des temps nous sommes reliés à l’Origine, et que cette origine resplendit particulièrement pour ceux qui en conservent la présence.
Êtes-vous devenus sourds d’oreilles, vous les Juifs de Palestine ?
Enfants de Moïse et d’Abraham, premiers détenteurs de la révélation du Dieu unique YHVH-Sabaot, et de son espérance, et de sa promesse du Messie, vous êtes fatigués au point de ne plus pouvoir soulever les voiles qui obscurcissent avec beaucoup de subtilité votre vision de vous-mêmes et du monde qui vous entoure ?
Êtes-vous endormis à ce point, vous le peuple élu ?
La manifestation de Yéshoua
Souvenez-vous : « Voici, venant sur les nuées du ciel, comme un fils d’homme auquel fut confié le Royaume.» Prenez conscience. Vous, les Sophérim, les Péroushim, les Shomronim et vous ceux du Yahad, rendez-vous à l’évidence, les temps messianiques sont arrivés, Yéshoua en est la manifestation première. Il est le Messie tant attendu et annoncé par nos Écritures.
Alors éveillez-vous, frères, et que l’Eternel hâte pour vous la joie de Sa venue.
(Musique)
La dignité de l’Homme
« Qu’est-ce que l’homme pour que Toi, ô Père, tu en gardes la mémoire, le Fils de l’Homme pour que tu t’en préoccupes ? Tu l’as abaissé pour un moment au-dessous des anges. Puis tu l’as couronné de gloire et d’honneurs. Enfin, tu as mis sous ses pieds toutes choses. »
Regardez bien, tout lui est soumis, rien n’est laissé hors de son contrôle. En réalité, vous ne voyez pas encore que tout lui est soumis. S’il a fait l’expérience de la mort du corps c’est par une grâce de l’Eternel. Et c’est pour tous, pour nous tous ici présents, qu’il a goûté la mort ; c’est pour cela : « Qu’Il a été abaissé pour un moment au-dessous des anges ».
La Transfiguration et le Grand Prêtre
Et quand nous le voyons parmi nous transfiguré, comme moi Paul, je l’ai vu à en devenir aveugle sur le chemin de Damas. Couronné de gloire et d’honneurs, c’est après l’extrême de sa passion et l’expérience ultime de sa mort. En effet, puisque le Créateur et maître de tout, voulait engendrer une multitude de fils. Afin de conduire jusqu’à Sa gloire, il était normal qu’Il mène à sa perfection celui qui traverse l’épreuve de la souffrance sans altérations. C’est-à-dire sans permettre à la haine, la matrice de la mort, de s’installer en lui. C’est ainsi, que cette proposition-là est à l’origine d’un espoir universel, de notre espoir à tous. Le Messie-Yéshoua qui irradie (sanctifie), et nous les hommes qui sommes irradiés (sanctifie), ne faisons qu’Un ! C’est pour cette raison qu’il ne nous trahit pas en nous appelant ses frères et ses sœurs. Que dit-il d’autre quand il dit :
« Je proclamerai ton nom, ô Père, devant mes frères, je te louerai en pleine assemblée. »
Qu’est-ce qu’un grand prêtre ? Un grand prêtre est un homme toujours choisi parmi les hommes pour tenir lieu de desservant entre l’Eternel et les hommes. Et ainsi, lui présenter des offrandes et des sacrifices pour effacer leurs manquements. Il est d’autant plus apte à comprendre les sages, les impies, les naïfs et les égarés, qui ne se posent même plus de questions, qu’il sent lui-même le poids de sa propre faiblesse. Et c’est à cause de cette faiblesse qu’il offre des sacrifices pour ses propres erreurs comme pour celles du peuple.